Какие книги мы читаем?

[В МЕРУ ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА]

А он, интересно, Shut'em или Chat âme?....

Пора француза Мамаду сюда подключать

[Mamadou]

Chatte à M., простите

[MAXUS]

А почему не "Кошачья душа"?...

[Mamadou]

Lors qu'on dit CHATTE, il ne s'agit pas forcément que d'une femelle de chat

[В МЕРУ ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА]

Вовсе не важно - Шат там или Шат тут, главное, сюжет замутить умеет и сам он в теме про масонов, тамплиеров и прочие тайные ордены (чуть не написала ордена).

[Mamadou]

Про Шат Даун умеет замутить некий политический деятель современности... Не удивлюсь, если ему за это дадут / уже дали тайный орден

[В МЕРУ ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА]

Про Шат Даун умеет замутить некий политический деятель современности... Не удивлюсь, если ему за это дадут / уже дали тайный орден

Тайный орденоносец, но открытый шантажист?

[MAXUS]

Lors qu'on dit CHATTE, il ne s'agit pas forcément que d'une femelle de chat

L'ame du chat n'est feminin ni masculin тожа. Я не о вербальном ее эквиваленте, но о сущности...

[Mamadou]

Максус... ну как бы это...
Например, французское название уродской компании Pussi Raiot - Emeute des chattes. Это не есть бунт кошек.

[MAXUS]

Что-то с rebelle тогда....

[В МЕРУ ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА]

А как вы относитесь к Чехову? Любите больше его рассказы или пьесы? Я про него вспомнила, потому что 29 января у него был ДР, и к этому дню приурочили открытие Дома-музея Чехова в Мелихово, который был на реставрации. Писатель там жил с 1892 по 1899 год. На мелиховскую пору приходятся 42 шедевра: пьесы «Дядя Ваня» и «Чайка», рассказы и повести «Палата №6», «Остров Сахалин», «Дом с мезонином», «Моя жизнь», «Человек в футляре», «Крыжовник», «О любви», «Мужики» и другие. Я посмотрела виртуальный тур по музею -очень интересно. И билеты до 300 рублей.

[Полиграф Полиграфыч]

А как вы относитесь к Чехову? Любите больше его рассказы или пьесы? Я про него вспомнила, потому что 29 января у него был ДР...

А. вон оно чего. А я на одном сайте вчера увидел запись радиопередачи о сбёге Чехова из России.
Какую-то Ягоду он там победил в шахматы и пришлось бечь...
Шахматы - злая сила...
Оказывается, к ДР такой подгон был. Ясно... понятно...

[Mamadou]

Мой измученный тоской по Родине организм взбрыкнул, закондобился и наградил меня бессонницей, балансирующей на грани депрессняка, а водовки нет... Сижу, луплюсь в монитор, читаю "Анахрон" Елены Хаецкой (по-моему, она же и Дарья Иволгина есть). Прикольна!

[Полиграф Полиграфыч]

А мне вдруг прилегло "Шантарам".
Такая мясистая книжка, оказалось.
Даже захотелось в Индию скататься

[В МЕРУ ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА]

А мне вдруг прилегло "Шантарам".
Такая мясистая книжка, оказалось.
Даже захотелось в Индию скататься

Прочитала взахлёб и тоже захотелось своими глазами увидеть индийские деревни, откуда не вылезти три месяца в сезон дождей, центральные магистрали, по которым бок о бок едут роскошные лимузины и повозки бедняков, запряжённые в волы. Или наоборот, волы, запряжённые в повозки ?
Книга супер. Очень рекомендую. И тоже очень хочу в Индию после прочтения. А прочитала я книгу давно, и хочу в Индию тоже давно.